Allegory in Onóir Henri IV
Allegory in Onóir Henri IV ag Engraver Francach François Marie Isidore Queverdo (1748 – 1797); agus chríochnaigh an tEalaíontóir Francach Jean Dambu (1741 – 1808)
Is álainn é seo a greanadh déanta ag François Queverdo chun ómós a thabhairt do Henri IV (1553 – 1610) ar a dtugtar freisin an epithet Good King Anraí nó Anraí Mór.
Bhí sé ina Rí ar Navarra (agus Anraí III) ó 1572 agus Rí na Fraince ó 1589 chun 1610; agus ba é céad monarc na Fraince ó Thigh Bhúrbóin é, brainse dalta de ríshliocht na Ceapaí.
Feallmharaíodh é i 1610 le François Ravaillac (1578 – 1610), díograis Chaitliceach, agus tháinig a mhac Louis XIII i gcomharbacht air (1601 – 1643).
Tá na hinscríbhinní seo a leanas ag an greanadh.
Ar an mbarr ar chlé a léann: Cosnaíonn du hant des cieux augufte Verite (Íoslódáil ó neamh Lúnasa Verite)
Ar an mbarr ar dheis a léann: Scaip do neart trí mo chuid scríbhinní & bheith soiléir (Scaip ar mo chuid scríbhinní do neart agus do shoiléire)
Ar bhun na greanta a léann: A Monseigneur Le Dauphin / De réir a humble agus an-obedient / agus an seirbhíseach is dílis Queverdo (Don Uasal Deilf / De réir a humble agus an-obedient / agus an-dílis Seirbhíseach Queverdo)
Ar an taobh clé thíos an greanadh a léann: Tarraingthe agus greanta in uisce ag F.M. Queverdo (Tarraingthe agus greanta in uisce ag F.M. Queverdo)
Ar dheis thíos an greanadh a léann: Ar deireadh ag J. Dembrun (Críochnaithe ag J. Dembrun )
Ar an ionad bun thíos an greanadh a léann: A.P.D.R. / I bPáras leis an Údar, rue Pompey S. André des Arcs. 6 (A.P.D.R. / I bPáras ag an Údar, rue Pompey S. André des Arcs. 6 )
Atáirgeadh seanmháistrí ealaíne digiteach athmháistrithe é Allegory in Honour of Henri IV d’íomhá fearainn phoiblí atá ar fáil mar priontáil chanbhás rollta ar líne.