Ikasitako Aholkuak
Ikasitako Aholkuak c1895 by Margolari austriarra Ludwig German (1855 – 1935); mendearen erdialdeko eta XX. mende hasierako pintore orientalista.
Lider edo buruzagi batek bere aholkulari nagusiaren irakaskuntza-hitzaldi bat gogoz jasotzen duen eszena interesgarria da., liburu ireki baten aipamena egiten ari dena, liburu-euskarri batean jarrita dagoena, liburua seinalatzen duen bezala.
Liderra marra marroi txandakatuz osatutako oihal brodatu batez estalita dagoen sofa fin batean eserita dago, horrek burko ugari ditu gainera; bere ezkerrera begira gogaikarri batekin begiratzen ari den buruzagiaren bizkarra eusten ari dena.
Sofa idulki handi batean jartzen da aurpegian teila urdin eta gorriak dituena, horrek ere baldosazko mahai txiki eder bat dauka buruzagiaren eskuinaldean eta sofa-eremua ixten duen hormaren ondoan geometrikoki landutako idulki baten gainean dagoen marmolezko zutabe eder batetik hiru metro inguru..
Sofaren eremua inguratzen duten hormak zeramikazko eredu korapilatsuez estalita daude, gelan zehar errepikatzen diren hainbat aldaeratan..
Hormaren aurrean dagoen zutabearen alboan kandela handi bat dago 4 oinak luzera, letoizko kandela-euskarri oso handi batean eserita.
Zorua marmol zuriz egina dago, hainbat eredu koloretako baldosekin nahastuta eta partzialki marroi handi batek estaltzen du., alfonbra persiar urdina eta gorria; idulkiaren ertzean atseden hartzen dutenak.
The Chieftain is dressed in white attire with a white turban on his head and a keffiyeh or shemagh (square cotton scarf) on top of that and what may be Berber or Babouche shoes. Around his waist is a large brown sash that holds two Scimitar blades, with another blade in its sheath resting on the tiled table.
The advisor is wearing a green turban and red cap on his head and is wearing a white cloak underneath a black cloak and brown sandals.
Learned Advice is a remastered digital art old masters reproduction of a public domain image that is available as a mihise inprimatu sarean.
Beheko informazioa hemendik eratorria da Wikipedia.org
Ludwig was born in Austria on May 13,1855 and studied art at the Vienna Academy of Fine Arts from under German Painter Anselm Feuerbach (1829 – 1880).
Anselm Feuerbach erretiratu zenean Ludwig eta beste hainbat ikasle Parisera joan ziren, Frantziak Leopold Müller austriar margolariaren mendean ikasi zuen (1834 – 1892) eta agian Jean-Paul Laurens margolari frantsesarekin ere ikasi zuen (1838 – 1921).
Parisen bitartean, Ludwigek Arthur von Ferraris margolari hungariarra ezagutu zuen (1856 – 1936), Jean Baptiste Discart margolaria italiarra (1855 – 1940) eta Rudolf Ernst margolari austriarra (1854 – 1932); laurak bizitza osorako lagunak bihurtuz, eta haiekin elkartzeari esker, Arte Orientalistarekiko interesa sortu zen.
Gero sartu 1880 Parisen behin betiko finkatzea erabaki zuen, eta estudio bat ireki zuen Parisko Rue Le Pelletier-en; bertan bere artelanak erakutsi zituen arrakasta handiz.
Ludwigek bere lehen pieza orientalistak erakutsi zituen arren 1881; urtean Ekialde Hurbilera egindako bidaiak 1885, 1890 eta 1898 Egiptora, zalantzarik gabe, bere margoen zehaztasun eta xehetasunetarako inspirazio bat izan ziren; Ipar Afrikako argiaren eragina izan zutenak, garaiko gizartearen koloreak eta ohiturak.
Bidaia horietan Ekialdeko objektu kopuru handiak bilduko zituen, altzariak barne, armak, fitxak, ehunak, bere margolanetan erabiliko zituen pipak eta arropa.