Ponziu Pilatu mostra Cristu à i Ghjudei davanti à u tribunale
Ponziu Pilatu mostra u Cristu à i Ghjudei davanti à u palazzu di tribunale Ecce Homo (Ponziu Pilatu mostra Cristu à i Ghjudei davanti à u tribunale Ecce Homo) da l'incisore olandese Schelte Adamsz. Preziosa (1586 – 1659) dopu à un dipintu di u pittore fiammingu Peter Paul Rubens (1577 – 1640); unu di i incisori più ricercati di a so epoca, chì era cunnisciutu per e so incisioni altamente dettagliate è di qualità.
Questa hè una incisione putente è attraente chì cattura un avvenimentu da u Storia biblica cristiana quandu Cristu hè statu cundannatu è torturatu per esse u Figliolu di Diu.
In questa scena vedemu Cristu davanti à Ponziu Pilatu, lu guvernatore rumanu di Ghjudea da 26 à 37 AD, qui a servi sous l'empereur Tiberius Claudius Nero (42 BC – 37 AD); chì tene u tribunale davanti à u tribunale.
Cristu hà e mani ligate davanti à ellu è tene un sceptru di lignu, e purtendu una corona di spine, cum'è unu di i dui suldati rumani chì sò daretu à ellu mette una robba nantu à e spalle.
Parechji passi sottu à u pianu nantu à quale si trova Ghjesù hè un altru prigiuneru cuntrullatu da un altru suldatu rumanu è à u pianu di terra sò i capi di i sacerdoti à quale Pilatu mostra à Ghjesù., gridendu chì a so crucifixion sia infurzata.
Da questi prete agitati à u latu drittu di elli, Ci sò dui altri suldati nantu à i scalini vicinu à Pilatu, unu chì tene una lancia è un altru chì tene un scudo, ghjucà a parte di u cuntrollu di a folla è i guardiani di Pilates.
La scène est ensuite complétée par les splendides environnements architecturaux et les reliefs ornés sur les murs et les arcades ainsi que la chaise sculptée sur laquelle Pilate était assis..
In u fondu di l'incisione hè un testu biblicu in latinu chì hè un estrattu di Ghjuvanni 19.
Ponziu Pilatu mostra Cristu à i Ghjudei davanti à u tribunale hè una ripruduzzione d'arte digitale rimasterizzata di vechji maestri di una maghjina di duminiu publicu chì hè dispunibule cum'è stampa su tela arrotolata in linea.
À propositu di l'artista
Scold Adamsz. Bolswert era un incisore olandese durante l'età d'oru olandese chì durò da 1575 à 1675, è era cunnisciutu per i so incisioni altamente detallati è di qualità chì si cuncintrau nantu à u sughjettu religiosu è allegoricu.
Hè cunnisciutu ch'ellu hà creatu incisioni di l'omu dopu à l'opere di tali grandi maestri di pittura cum'è Petru Paul Rubens (1577 – 1640), Anthony van Dyck (1599 – 1641), oltri tanti altri; è hà ancu pruduciutu incisioni per parechje publicazioni è librarii.
Alcune di e opere più famose di Schelte includenu; “L'elevazione di a croce”, “A discesa da a croce”, “L'adorazione di i Magi”, “U Triunfu di a Chjesa” , “I miraculi di S. Ignaziu”, “I miraculi di S. Francescu Xavier” chì sò tutti dopu à i dipinti di Petru Paul Rubens; è hè cunsideratu cum'è unu di i più belli esempi di u so travagliu.