Snack aig Salon a’ Pheantair
Am greim-bìdh aig Salon a’ Pheantair le peantair Frangach Madeleine-Jeanne Lemaire (1845 – 1928); ; B’ e an rud sònraichte a bh’ ann a bhith a’ dèanamh obair ealain gnè agus sgrìobhaidhean fhlùraichean.
Is e peantadh gnè iongantach a tha seo den chlas àrd a’ faighinn tì feasgair aig salon a’ pheantair, a’ bruidhinn mu ealain agus iomadach rud eile.
Tha dithis bhoireannach nan suidhe air sòfa stiallach gorm is buidhe a’ còmhradh; fhad ‘s a tha boireannach eile na suidhe faisg air làimh air beulaibh sgàthan balla mòr a’ cumail glainneachan sùla suas gu a sùilean, ag èisdeachd gu dùrachdach ris a' chòmhradh a tha aig a' bhan-tighearna ri duin' uasal a' cumail an ad àrd 'na làimh chli.
Tha triùir eile ann cuideachd, comprising one woman and to men talking by a window, while a man sitting in a chair near them listen to a conversation that two other women and a man are having while they drink tea while sitting at a table.
We can also see in the foreground a small black dog that is sitting on a plush fur rug, just off by an arm chair with floral pattern cushion that is near a very large flower vase containing a large assortment of flowers.
Is e seo ath-riochdachadh seann mhaighstirean ealain didseatach ath-leasaichte de ìomhaigh fearann poblach a tha ri fhaighinn mar chlò-bhualadh canabhas air-loidhne.
Fiosrachadh gu h-ìosal a thàinig bho Wikipedia.org
Was a French painter that specialized in creating elegant genre scenes and floral still life paintings; and displayed her work at the Parisian Salons as well her own Salon which she held at her hôtel particulier on the Rue de Monceau, where she received the members of high society.