
La figlia di Erodiade Salomè riceve la testa di Giovanni Battista
In the haunting engraving titled “La figlia di Erodiade; Salomè riceve la testa di Giovanni Battista,” created by the British engraver Thomas Holloway in 1798, we witness a pivotal moment drawn from the Bible, specifically Matthew 14:10-11. This stark and dramatic scene captures the tragic culmination of the beheading of John the Baptist.
Holloway’s meticulous craftsmanship evokes the emotional intensity and weight of the moment, blending both the grotesque and the regal. The engraving portrays Salome, the daughter of Herodias, holding the severed head of the prophet John, an act prompted by her mother’s desire for vengeance.

Sommario
The Main Subject and Theme
At the heart of Holloway’s engraving stands the female figure of Salome, her expression a curious mix of satisfaction and cold indifference as she receives the gruesome head of John the Baptist. Salome is depicted with long flowing hair, dressed in an elegant yet understated gown that flows to the floor. Her posture is poised, almost regal, despite the grim nature of the event. Her delicate yet firm grasp of the dish holding the severed head of John reflects the disturbing calmness of the scene.
The head of John the Baptist is eerily centered in the image, placed on a silver platter. His features are still discernible, though his eyes are shut in death, adding to the horror of the scene. His decapitated head is an unsettling contrast to the elegant appearance of the figures around it. Behind Salome stands a smaller male figure who seems to assist in the ceremonial transfer of the head, while another figure, draped in a flowing robe, completes the scene. These secondary characters underscore the ritualistic aspect of the narrative and their submission to the will of Herodias.
The theme of the artwork revolves around the notion of vengeance and betrayal, as well as the imbalance of power. Salome’s act is one of obedience to her mother, yet there is a calculated detachment in her demeanor that speaks to the complex emotional and moral implications of her actions. Holloway portrays the moment with an intensity that transcends the physical violence of the scene, offering viewers a glimpse into the darker realms of human nature and the consequences of unchecked power.
Materiali e Tecnica
Thomas Holloway’s engraving is a masterwork of the intaglio process, a technique that involves incising an image onto a surface, which is then inked and pressed onto paper to create an impression. This traditional method allows for remarkable detail and tonal gradation, and Holloway’s skillful use of light and shadow brings the composition to life. The texture of the engraving, from the intricate folds of Salome’s gown to the delicate portrayal of the severed head, exhibits an exceptional level of detail characteristic of the neoclassical era. The depth of emotion is underscored by the expert contrast between light and dark, which emphasizes the drama of the moment.
The image is rendered in black and white, a stark yet powerful choice that reinforces the gravity of the scene. The contrast between the white of Salome’s skin and gown and the deep shadows of the background lends an almost theatrical quality to the image. This use of chiaroscuro – the contrast between light and dark – is particularly effective in drawing attention to the central figures, allowing their expressions and poses to dominate the composition.

Impostazione e oggetti
The setting of the artwork is minimalistic but purposeful. The figures are placed in a semi-darkened space, hinting at a chamber or a palace, though no specific architectural details are given. This lack of specificity enhances the sense of timelessness, allowing the narrative to be universal rather than tied to a specific location or period. The dim lighting surrounding the figures suggests a scene shrouded in secrecy or ritual, contributing to the overall somber and foreboding mood of the piece.
The dish holding John the Baptist’s severed head is one of the most critical objects in the scene. Its presence is almost ceremonial, a stark juxtaposition of death and reverence. The head, severed from the body, conveys the brutality of the execution, yet the treatment of the dish elevates it to an almost sacred object, as though the head itself is now part of a macabre offering or tribute. The blood that would naturally accompany such an event is deliberately omitted from the image, making the scene even more surreal and unsettling. It is as though the severed head is merely a symbol of the act rather than a true representation of its grisly reality.
Umore e impatto emotivo
The overall mood of the engraving is one of darkness, suspense, and moral ambiguity. The cold detachment of Salome, juxtaposed with the violent symbolism of John the Baptist’s death, creates a tense atmosphere. The lack of empathy displayed by Salome in this moment, while her expression reveals no sign of remorse or distress, calls attention to the inhumanity that often accompanies the pursuit of power. Holloway masterfully captures the eerie calmness of the scene, leaving the viewer with an unsettling sense of foreboding.
The engraved figures are imbued with a quiet stillness, but it is a stillness laced with an undercurrent of violence and intrigue. The sense of detachment from the horror of the act may provoke discomfort in the viewer, challenging them to consider the cost of vengeance and the complex nature of moral judgment. Salome’s role as the instrument of her mother’s revenge places her at the intersection of innocence and guilt, and Holloway’s work invites contemplation of the consequences of blind obedience.
Conclusione
Thomas Holloway’s “La figlia di Erodiade; Salomè riceve la testa di Giovanni Battista” is a striking representation of a dark and tragic biblical moment. Through his expert use of engraving techniques and the careful rendering of light and shadow, Holloway brings an age-old story to life with vivid detail and emotional intensity. The scene is both beautiful and horrifying, offering a compelling reflection on the themes of power, vengeance, e complessità morale.
La figlia di Erodiade; Salome riceve la testa di Giovanni Battista, Matteo 14:10-11 c1798 dall'incisore britannico Thomas Holloway (1748 – 1827), da un dipinto del pittore svizzero Henry Fuseli (741 – 1825); noto per essersi specializzato nella creazione di opere d'arte che hanno approfondito il soprannaturale; che era anche un abile disegnatore, Scrittore e titolare della posizione di Professore di Pittura e Custode presso la Royal Academy.
Questa incisione di Thomas Holloway si basa su un dipinto eseguito da Henry Fuseli che mostra la figlia del re Erodiade, Salomè accetta la testa mozzata di Giovanni Battista nella corte del palazzo.
The Daughter of Herodias Salome Receiving the Head of John the Baptist is a retouched digital art old masters reproduction of a public domain image that is available for purchase online as a stampa su tela arrotolata.

Bio dell'artista da Wikipedia.org
Holloway è stato apprendista di un incisore di sigilli di nome Stent in giovane età. Ha continuato a studiare incisione presso la Royal Academy a partire da 1773, durante il quale risiedeva a 11 Fila di spiagge, vicino a Piazza Carlo, Hoxton, ed ha esposto ritratti a pastello alla Society of Artists in 1777.
In seguito ha vissuto a Orme House a Hampton, Edgefield, Norfolk, e Coltishall, Norfolk. Divenne incisore di corte in 1792.
Nato a Broad Street, Londra, era il figlio maggiore di un mercante che fu uno dei primi seguaci di John Wesley; il ritratto di sua madre è stato dipinto da John Russell.
Fu assegnato a un incisore di sigilli di nome Stent, da cui fu principalmente impiegato nell'intaglio di ornamenti in acciaio. Successivamente ha frequentato le scuole della Royal Academy, e in 1773 apparve per la prima volta alla Royal Academy come espositore di sigilli e gemme incise. Più tardi e fino a 1792 era un collaboratore di miniature e ritratti a olio e pastelli.
La direzione principale di Holloway era l'incisione al tratto. I suoi primi piatti pubblicati erano piccoli ritratti per riviste, principalmente di ministri anticonformisti. In seguito intraprese un'edizione dei Saggi sulla fisiognomica di Johann Kaspar Lavater, tradotto da Henry Hunter, 5 voll., 1789–98.
Il lavoro è stato illustrato con circa 800 tavole eseguite dallo stesso Holloway, Francesco Bartolozzi, William Blake, and other engravers, under the direction of Henry Fuseli.
His portraits included those of Charles Howard, 11th Duke of Norfolk, after Robert Edge Pine, and of Timothy Priestley, 1792, and Richard Price, after Benjamin West, 1793.
He was also employed on the illustrations to John Boydell’s Shakespeare, Robert Bowyer’s History of England, and Bell’s British Theatre.
Holloway is noted for his arduous engravings of cartoons by Raphael at Windsor Castle in 1800, on which he worked for 30 anni. This ambitious project was a financial failure. The cartoons had already been engraved by Nicolas Dorigny.
Through the influence of Benjamin West, Holloway obtained permission to engrave on a large scale the seven Raphael cartoons at Windsor, and to this task the remainder of his life was devoted.
He engaged as assistants his former pupils, R. Slann and T. S. Webb, each of whom married a niece of Holloway, together with Joseph Thomson, an artist who died young. They worked together at Windsor until 1814, when the cartoons were moved to Hampton Court.
On the completion of the first plate, Paolo predica ad Atene, nel 1806, il re nominò Holloway suo incisore storico; il secondo, L'incarico di Cristo a Pietro, apparso in 1810; il terzo, La morte di Anania, nel 1816; e il quarto, Elymas, nel 1820.
In quell'anno furono finiti tutti i disegni preliminari, e Holloway si ritirò con i suoi soci a Edgefield nel Norfolk, e poi a Coltishall, vicino a Norwich, per portare avanti il loro lavoro sui piatti, di cui la quinta, La pesca miracolosa, è stato rilasciato in 1824. Questo è stato l'ultimo che Holloway ha vissuto per completare.
Il sesto piatto, Paul and Barnabas at Lystra, was almost finished in 1827, and the seventh, Peter and John at the Beautiful Gate, begun.
The former appeared in the following year, 1828, but the completion of the latter was delayed until 1839, quando fu pubblicato con una dedica alla Regina, e come gli altri portavano i nomi di Holloway, Slann, e Webb come incisori ed editori.
