
Woman Reading By A Paper Bell Shade
Boireannach a' leughadh le sgàile clag pàipeir c1766 leis a' pheantair Breatannach Eanraig Raibeart Morland (1716 – 1797) bha e na pheantair dhealbhan agus na pheantair cuspair dachaigheil
A beautiful genre portrait of an alluring young woman that is sitting in a chair by a Paper Bell Shade lamp that is attached to night table reading a book by the candlelight of the lamp.
She is wearing an emerald green dress with a large bow at the center top trimmed with white ruffles across the chest and arm sleeves, a dark green crochet shawl, fàinnean-cluaise, string beaded bracelets on each wrist, and a black cloth choker.

Is e seo seann mhaighstirean cadail ath-chuairteachaidh air ath-shuidheachadh de dh 'ìomhaigh fearann poblach a tha ri cheannach air-loidhne mar a clò-bhualadh canabhas.
Fiosrachadh gu h-ìosal bho Wikipedia.org
Henry Robert Morland was an English portrait painter, best remembered for a portrait of King George III, agus airson a bhith na athair don pheantair bheathaichean Seòras Morland.
Bha athair na pheantair gnè Seòras Henry Morland, agus lean Eanraig Raibeart dreuchd ealain cuideachd, a bhith na pheantair dhealbhan agus cuspairean dachaigheil, araon ann an ola agus ann an creadha.
Sheall e cuid 118 ag obair bho 1760 gu 1791 aig Comann an Luchd-ealain, a' Chomuinn Shaoir, agus an Acadamaidh Rìoghail. Morland cuideachd air a ghràbhaladh ann am mezzotint, dealbhan ath-leasaichte, agus reic iad stuthan luchd-ealain, nam measg creagan a rinn e fhèin.
Bha Morland airson ùine air leth soirbheachail agus eadhon air dealbh de Sheòras III a pheantadh, an righ 'na shuidhe 'na phearsa.[2] Ged a dh'fhàs e gu math beartach airson ùine, chaill e a’ mhòr-chuid den airgead aige, agus gu tric bha e briste ann an creideas anns na bliadhnaichean às dèidh sin.
