
Nighean le ròsan
Nighean le ròsan (Nighean le Ròsan) le Peantair Frangach Emile Vernon (1872 – 1920); a bha gu sònraichte a ’peantadh dathan-uisge, leis a ’phrìomh chuspair aige bha boireannaich is clann ann an suidheachaidhean dùthchail soilleir agus dathach. Rinn e trèanadh fo Uilleam Bouguereau agus Auguste Trouphème ann an Sgoil nan Ealain Fine ann am Paris san Fhraing.
Is e seo dealbh brèagha agus tarraingeach bho dheireadh na 19mh linn de bhith a’ gàireachdainn boireannach òg a tha na seasamh ann an gàrradh gu math torach, tha sin làn de chraobhan aig a bheil measgachadh de fhlùraichean beòthail dathach a tha a’ fàs às a sin geugan.
Am measgachadh de fhlùraichean dathte, toirt a-steach dearg, pinc, gorm, uaine, orains, violet agus buidhe; tha sin brèagha a’ cur ris a’ bhoireannach òg aig a bheil bann-fala gorm teal, ceangailte timcheall a falt bàn gainmhich a tha coltach ri sgarfa gorm teal a tha a’ sruthadh bho timcheall cùl a h-amhaich sìos timcheall a broilleach.
Tha dreasa geal far gualainn oirre air a bheil strapan bog dath pastel pinc ga chumail suas thairis air a guailnean a tha cuideachd mar phàirt de mhullach an dreasa, seòrsa coltach ri còmhlan tiugh.
Thairis air a broilleach tha i air cruinneachadh mòr de phinc a bhrùthadh, orains agus dheth ròsan geal, gu bheil i a' cumail na h-àite le a dhà làimh; agus tha rioban mòr pinc pastel ceangailte cuideachd crochte bho mheadhan an dreasa.

Is e seo ath-riochdachadh seann mhaighstirean ealain didseatach ath-leasaichte de ìomhaigh raon poblach a tha ri fhaighinn mar a clò-bhualadh canabhas rollaichte air-loidhne.
Fiosrachadh gu h-ìosal bho Gailearaidh Ary Jan
Bha Émile Vernon na oileanach aig sgoil Fine Arts ann an Tours far an do choisinn e a’ chiad duais airson tarraing a-steach 1888; an dèidh sin fhuair e taic bho Uilleam Bouguereau agus Auguste Truphème.
An uairsin a-steach 1898 ghabh e pàirt ann an taisbeanadh Tours de Fine Arts agus Decorative Arts agus nas fhaide air adhart air a’ bhliadhna sin, ann an Taisbeanadh Luchd-ealain na Frainge agus a’ taisbeanadh obair hie gu cunbhalach an sin bho 1898 gu 1913; a’ taisbeanadh dhealbhan, cruthan-tìre, seallaidhean às a’ Bhreatainn Bhig, bouquets de bheatha fhathast a pheant e ann an dath-uisge, a bharrachd air figearan boireann, a thàinig gu bhith na speisealachadh nas fhaide air adhart.
Bha Émile air leth math anns na dealbhan aige le solas bog, figearan ionmholta de chlann agus boireannaich òga eireachdail, ris an robh e tric a' ceangal peata mar cat, cù no eun, agus sgeadaich e a dhealbhan le blàth-fhleasg, no bouquets de bhlàthan, fad a bheatha; ach bha e cuideachd na neach-ealain air leth ioma-chruthach a b’ urrainn peantadh le dian agus cumhachd mar a bha anns na h-obraichean aige an dealbh de Madame Vernon agus Sous la Lampe (Fon lampa).

